【釋文】

幄公主任鈞鑒： 十載追隨，屢承優渥，每懷厚澤，感戴彌深！三十八年秋，朱毛匪幫大舉侵粵，文浩任英德縣長，率地方團隊，力挫兇鋒。旋奉命轉移英西山地游擊，其時雖身染重病，然矢忠黨國，誓與奸匪周旋。詎料莫逆雄喪心病狂，毫無氣節，竟靦顏降匪，出任偽粵北治安委員會主任，憑其一、二十年之地方淵源，對團隊多方誘惑分化，受愚者大不乏人，紛紛叛離。浩以變生肘掖，不得已間關逃難來澳，順醫疾病，一年以來，病體雖已痊愈，然一生廉介，素無積蓄，生活早陷困境，祇靠織籐為活，每日自晨至暮，僅獲工資六角，不敷兩粥之需，苦不勝言！ 去冬雖曾向本黨改造委員會請准登記，惟未聞有收容救濟之方，現決心來台追隨，如有訓練或儲備機構，敬懇鈞座轉介收容，但求不為餓殍，留待反攻之際，再效力疆場，報仇雪恥，如蒙俯允，請即代辦入口證，並懇酌匯川資，俾即成行，無任感盼！ 又歐勛被害後，其妻伍淑彥在澳與譚旭初之妻同住，原靠做火柴工為活，近日共匪禁運松木出口，火柴廠停工，生活益艱，承託代繕請卹報告附呈，如荷政府優卹，其卹金請飭歐副官橋代領，逕寄便妥，謹併附呈，肅叩鈞安。賜示寄澳門河邊新街八十號地下。 舊屬周文浩謹呈 五月十日

​

​

​

【說明】

1949 年國府潰敗後，原軍公教人員如果沒有殷實的家庭背景，又沒有跟上國府撤退的軌道，其下場都不堪聞問。但像本封信函所述如此不堪者，尚不多見。一位任過縣長，主持過地方團隊的一方之雄竟然淪落澳門，每日織藤為活，工資不敷兩碗粥之需。另一位忠貞遺孀的生涯同樣淒涼，或更糟糕，因為無工可作。面對這位昔日下屬的請求，余漢謀的回信有如下之言：「此間軍政人事皆暫凍結，非現職人員亦無任何訓練入境條例，無職者以普通人民論，必須商店兩間擔保，並須有入境正當理由，方予審核，非個人所能保證。兄欲來臺投效，至可嘉佩，但環境為此，亦愛莫能助，尚希忍守待時，度此難關，當有坦途也。」內容很殘酷，可說是打高空，但他很可能真的愛莫能助。