【釋文】

幄公副長官賜鑒： 廿七日惠示敬悉，廿五日曾復上一椷，又為請撥瓊關稅事與伯公會銜，以寅敬電請轉呈。電由謝玉裁轉，諒均邀詧及，重勞碩劃，深以為謝。卯月米代金銀元廿四萬，已照收。至經費黃金七千兩僅收到三千八百五十七兩，或係分批空運，便煩續催。海南築路款已奉發銀元五萬，知勞鼎力矣。爭 取美援事，當如尊意，與陳伯公商辦。日前匪仍迭次進犯，惟均遭我痛擊，斬獲甚眾，海防安全祈釋遠念。柯克將軍來瓊，昨已返台，彼對此間士氣與防務，所獲印象甚佳。專此奉復。敬頌崇安。 弟薛岳敬啟 三月卅一日

​

​

【說明】

時序進入 1950 年 以後，國府除了佔領東南沿海島嶼以外，大陸幾已無立足之地。當時所佔最大島嶼， 即是臺灣與海南。海南的防衛司令是薛岳，抗戰時期，薛岳在長沙會戰苦心籌劃，力挫倭寇，功 勳卓著。薛岳一代名將，防守海南，原本大家對他有較大的期望。然薛岳所築的「伯陵防線」（伯陵為薛岳的字），竟發揮不了多大的作用，下場與馬奇諾防線如出一轍。薛岳不得不於 1950 年4 月底，敗退來臺。敗軍很少能退而不亂者，薛岳部隊退離海南時，免不了又是一場悲劇。薛岳入臺後，遠離政治中心，僻處嘉義縣竹崎鄉。直至 1998 年才逝世，高齡百歲。 這封信用的是「海南防衛總司令部用箋」，可以看出當時國府雖仍守住海南島，但有些舉棋不定。因為除臺灣外，東南海域仍有舟山群島在手，蔣介石也不想放棄。由於備多力分，嗷嗷待哺的人多，所以才需勞動防衛總司令向中央要錢。美國其時已發表對華白皮書，對蔣介石及國民黨深感失望， 但對沿海島嶼卻仍不想放棄，到底國際冷戰體系已初步形成，美國的亞洲防衛島鍊的構想正逐日成形中。至於當時的國軍之「士氣與防務」，是否真如薛岳所說的那麼好，恐需存疑。至少根據此信一個月後時局的發展，薛岳要余漢謀不用擔憂海防，他的保證恐怕是跳票了。海南島終於在 1950 年 5月 1 日淪陷，全面赤化，國軍狼狽撤退來臺。